Bröllop ikväll

Kvällen går i jobbets tecken. Vi har bröllop i salen.

I am working tonight. We are having a wedding party.

Tummen upp för ekologiskt!

I år har jag mer och mer övergått till ekologiska produkter. Märker redan hur mycket bättre hyn mår. I en liten stad är det inte så lätt att hitta bra ekologiska produkter i butiken. Hade tur och hittade den prisvärda serien Madara på Emotion. Tog ett tag innan jag hittade den dagkräm som passar mej. Annars är jag väldigt nöjd med deras produkter för ansiktet.

Däremot känns deras schampo inte lika bra. Själva håret blir bra men hårbotten reagerar genast med ett lager mjäll efter att jag tvättat med deras schampo.

Deodoranten på bilden håller inte heller måttet om man vill känna sig fräsch hela dagen. 

Kan tipsa om sidan www.naturligtsnygg.se för den som är intresserad av ekologiskt. Hon testar och tipsar om nya produkter.

I have more and more started to use organic cosmetics. I can already see the differensen with a clear complexion and a younger looking skin . I really believe that we are surrounded with too much chemicals. 

...mitt bland ogräset....

Yes nu blommar min rododendron. Denna planta har svävat mellan liv och död ett antal år men nu ser det ganska ljust ut.

Suddenly among the weeds.......

Midsommardagen

Denna Midsommar har vi flera gånger fått njuta av regnbågen.

Önskar alla en Trevlig Midsommar!

Vi firar Midsommar hos mina föräldrar på landet.

Ridläger

Idag avslutades flickornas ridläger med uppvisning för föräldrarna. Roligt att se hur mycket framåt båda flickorna gått. 

Grande finale at the ridning camp with a show for us parentes. Wonderful to see what a progress both girls have done.

...lite inspiration...

Alltså var är sommarvärmen? Noll inspiration i denna kyla!  Fick riktigt tvinga mig själv att plantera lite sommarblommor ikväll. Flickorna är på ett tre dagar långt ridläger och jag tyckte att det behöver vara lite fint när de kommer hem imorgon. Dessutom år det ju Midsommar om två dagar!

OH my,we have had such a cold May and
June so far. No inspiration at all to fix anything in the garden. My girls are coming home tomorrow from a three day horse camp so I felt I had to get myself together and do something. And in two days we are celebrating Midsummer.

Maximilian

Flickorna och jag älskar katter, som man kanske förstår redan från förra inlägget. Det här är Maximilian, vår enda kille. Han bryr sig inte om selfies men är världens snällaste och gosigaste. Han är som en hund och hoppar självmant upp i famnen och vill ha kärlek. Då smälter mitt hjärta och jag säger att han är den kille jag älskar mest i hela världen.

I translate to English for my "Mississippi" family: My girls and I love cats. This is Maximilian, our only boy. He does not care much for selfies, but he is the kindest and sweetest boy we know. He is like a dog, jumps up in the sofa and demands love from us. Then I become corny and I tell him that he is the only boy in the whole wide world I love from my deepest heart.

We used to have seven cats (by accident) but now only five. Two have sadly been killed by traffic. We have realised that we live very close to a main dangerous road. If I had understood this in the beginning we would have taken a small dog instead of mommy cat Majsan or held her as an indoor cat.  It´s not anymore an option to keep them inside all the time, since they are used to going out.

11 april 2015

Gråsse Grey och Grace = Kärlek!

 Hittade de här två bilderna i mobilarkivet. På första bilden ligger storebror Gråsse Grey och lillasyster Grace tätt ihop.Två mycket speciella och gosiga individer och så vacker grå färg. Tyvärr har de båda blivit offer för trafiken och finns inte längre med oss. Den här bilden är lite symbolisk då de också i graven vilar bredvid varandra. Så sorgligt! Jag kan inte låta bli att gråta lite varje gång jag ser en bild på dem.

 Den här bilden är också unik, då vi fångat alla våra gråa katter på samma bild. 

Gracie med de gula partierna  längst till höger har vi som tur är ännu kvar. Men man vet aldrig hur länge. Hade jag förstått hur nära omfartsvägen är och hur katterna dras till detta farliga område hade vi aldrig tagit katternas mamma Majsan. Eller så hade vi från början haft henne som innekatt.

Börjat springa igen

Dags för dagens springrunda. Gick trögt idag! Lätt att komma av sig efter 1,5 veckors uppehåll!

Mitt nya favorit morgonmål; naturell yoghurt, solrosfrön, banan och kollagenpulver. Jag gillar skarpt kollagentillskottet då det lindrar värken i mina leder och jag känner  mig inte längre så styv i kroppen. Kollagen är också bra för hyn.

Valioravintos Omega 7 havtornsolja är bra för kroppens slemhinnor och även huden. Jag har haft så otroligt torr hy och torra och irriterade ögon hela våren. Omegan har hjälpt och jag behöver inte längre använda ögondroppar så ofta. Omega finns också i tablettform och jag kommer att köpa dem nästa gång. Oljan smakar ganska blää.

Prins Carl Philip och Sofia

Vi är på prinsbröllop och vilket härligt par detta är. 

Så varmt och genuint. 

Vi firar med alkoholfritt skumvin, godis och bullar så att flickorna 

också får vara med och fira kungligt.

Äppelblom

Det här är bästa tiden då prydnadsäppel- och äppelträdet blommar. Tyvärr är det bara så kort tid. I Turkiet finns det överallt små träd och buskar som blommar och det gillar jag. Ger liksom ett mäktigare intryck än bara perennerna lågt ner på marken.

Sentido Perissia, Side juni 2015

Tack och hejdå för denna gång.

 Vi är så nöjda med vår semester och hoppas få återkomma till detta hotell som har allt vi önskar oss. Utsikt över både pool och hav, all inclusive och god mat och dryck. Hela året tar arbete och flickornas aktiviteter mycket tid och ork. Flickorna har mycket med skolan, truppgymnastik och annat. På semesterresan är det därför viktigt att vi bara får njuta utan extra krångel och ladda batterierna inför det kommande året.

Side by night

Tyvärr hade jag bara med mobilen så bildkvaliteten är inte den bästa. Kvällens bästa kommentar var då en säljare kom fram och sade; you really need a new phone. Kunde bara hålla med honom. Hos oss är det nämligen så att jag ärver mobilen efter flickorna och inte tvärtom.

Älskar klimatet och växterna

Jag har verkligen börjat älska Turkiet fastän jag bara besökt området runt Side. När jag klev in i flygterminalen i Antalya var min första kommentar; det känns som att komma hem.

Lillasyster dålig och afternoon coffee

Lillasyster dålig idag och sov fram till 14 tiden. Antagligen för mycket sol och kanske lite bakterier från vattnet. Hälsotee, vila och vatten redde som tur var upp flickan. Bra att ha Ellie som tröst när man är dålig.

Varje eftermiddag äter vi kakor och jag dricker espresso på Patisserie. Sentido Perissia är ett otroligt härligt hotell och här har vi fått den bästa maten av alla de gånger vi varit i Turkiet