onsdag 22 februari 2012

Vackert röda rosor-Beautiful red roses


Dehär vackert röda rosorna blev över från ett jubileum på mitt jobb och jag tog hem dem till mannen. Vårt sovrum går ju i rött så jag tänkte att de skulle passa bra där. Jag gjorde ett vågat val när jag valde denhär röda fågeltapeten men jag har faktiskt inte tröttnat på den ännu. 2006 när vi höll på med tapetseringen i vårt nya hus, hade Borås tapeter många modeller som föll mig i smaken. Just den här är designad av Hanna Werning.

After a party at my work we got these wonderful red roses. I brought home four of them and gave them to my husband. Thought they would fit well in our bedroom where we have a red wallpaper. In 2006 when we put up the wallpaper in our new home I was very brave to choose this coloured one but I must say that I still like it. In 2006 Borås wallpaper had many patterns that I liked. This one is designed by Hanna Werning.

måndag 20 februari 2012

Riihimäki Glasbruk-Riihimäen lasitehdas




Riihihäen lasi är ett finsk glasbruk som grundades år 1910. 1985 köptes företaget upp av A. Ahlstöm Oy och produktionen lades ner 1990. Glasbruket tillverkade mycket bruksglas, men använde sig också av designers såsom t.ex Nanny Still, Tamara Aladin och Helena Tynell. Design glaset är ganska lätt att känna igen då man kan sin Riihimäki historia, men bruksglaset kan vara besvärligt då det oftast saknar märkning och dokumentationen har varit dålig. 

Under mina loppisrundor har jag blivit bekant med och börjat tycka om glaset. Det är ju också en stor del av den finska historien. I varje förälders eller kanske mor- och farförälders hem torde det ha funnits någon form av Riihimäki glas.

Ljussttaken på bilden hittade jag på en loppis i staden och jag betalade inte många euro för den. Tror att försäljaren inte riktigt hade förstått värdet. Det roliga är att den har Riihimäen lasi märket kvar. Modellen ska vara Tamara Aladins och jag har förutom den här klara sett den i gult och blått. 

Som man ser på bilderna kan man använda ljusstaken för ett blockljus eller kronljus och svänger man på den blir den vas. Med andra ord har den en mångsidig användning.